1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:08,412 --> 00:00:09,792 [СТЕНОВЕ] 2 00:00:09,803 --> 00:00:13,288 TGIF. FML. NGL. хаха 3 00:00:13,289 --> 00:00:16,429 Сега съм жена от работна сила, жадувам за уикендите. 4 00:00:16,430 --> 00:00:17,630 Това е просто шанс да се отпуснете 5 00:00:17,641 --> 00:00:19,269 далеч от срещите на Cannon Capital 6 00:00:19,279 --> 00:00:22,821 и меморандуми и електронни писма. 7 00:00:22,832 --> 00:00:24,144 Какво е всичко това? 8 00:00:24,335 --> 00:00:25,861 Ласло! 9 00:00:25,872 --> 00:00:28,771 [ХИПЧЕ] Скъпа моя. Правете и двете тези очи ти изглеждат лешникови? 10 00:00:28,881 --> 00:00:31,192 Мисля, че е важно моето чудовището има съвпадащ набор. 11 00:00:31,307 --> 00:00:33,136 Ти превърна нашия дом 12 00:00:33,137 --> 00:00:35,345 в кошчето на Джак Изкормвача. 13 00:00:35,346 --> 00:00:38,589 Мислех, че си приключил със създаването твоята странна чудовищна секс кукла мъж. 14 00:00:38,590 --> 00:00:41,351 Скъпа моя, ако трябва да поддържам моята странна секс кукла чудовище човек, 15 00:00:41,352 --> 00:00:43,249 както неточно го наричате, 16 00:00:43,250 --> 00:00:45,838 важното е да имам адекватен доставка на резервни части за каросерията. 17 00:00:45,839 --> 00:00:47,499 Но какви са тези? 18 00:00:47,510 --> 00:00:49,383 Ами сърца са. Те са черен дроб. 19 00:00:49,394 --> 00:00:51,191 Те са далаци. Те са бъбреци. 20 00:00:51,202 --> 00:00:53,376 Това е котешки задник. Нямам представа какво е това. 21 00:00:53,502 --> 00:00:55,165 Каквото и да е. Просто ги махни. 22 00:00:55,176 --> 00:00:57,108 - [LASZLO] Ммм. Добре. - Хайде, чоп-цоп. 23 00:00:57,119 --> 00:00:59,570 В тази къща няма място за всички неща, които трябва да свърша. 24 00:01:00,743 --> 00:01:02,330 добре е Ще ги взема по-късно. 25 00:01:03,083 --> 00:01:05,568 [ИГРАЕТЕ "YOU'RE DEAD"] 26 00:01:05,689 --> 00:01:08,035 ♪ Не пейте, ако искате да живеете дълго ♪ 27 00:01:08,344 --> 00:01:10,692 ♪ Нямат никаква полза от твоята песен ♪ 28 00:01:11,520 --> 00:01:14,315 ♪ Мъртъв си, ти си мъртъв, ти си мъртъв ♪ 29 00:01:14,316 --> 00:01:17,008 ♪ Ти си мъртъв и си извън този свят ♪ 30 00:01:18,147 --> 00:01:20,667 ♪ Сега вашата надежда и състраданието го няма ♪ 31 00:01:21,219 --> 00:01:23,876 ♪ Разпродадохте своите мечтай за света ♪ 32 00:01:23,877 --> 00:01:26,327 ♪ Остани мъртъв, остани мъртъв, остани мъртъв ♪ 33 00:01:26,328 --> 00:01:28,606 ♪ Ти си мъртъв и си извън този свят ♪ 34 00:01:31,921 --> 00:01:36,921 - Синхронизирано и коригирано от 00:02:55,110 Не. Това трябва да приключи сега. 64 00:02:55,121 --> 00:02:57,882 В противен случай Нандор ще вземе над къщата изцяло. 65 00:02:57,893 --> 00:03:01,481 Склон, по-хлъзгав от седло на курва. Ммм 66 00:03:01,508 --> 00:03:03,509 Ако искахте пространство под стълбите, 67 00:03:03,587 --> 00:03:05,588 щяхте да вземете пространство под стълбите. 68 00:03:05,599 --> 00:03:07,669 Да, добре, аз наистина искам пространство под стълбите. 69 00:03:07,670 --> 00:03:10,915 И възнамерявам да заема мястото под стълбите. За всичките ми 70 00:03:11,891 --> 00:03:14,341 За поддържане на частите на тялото в ред. 71 00:03:14,618 --> 00:03:17,645 - да - Ей Съжалявам, не искам да прекъсвам. 72 00:03:17,646 --> 00:03:20,821 Просто искам да те уведомя че сте свършили топлата вода. 73 00:03:20,822 --> 00:03:22,892 Дръж си конете, Ноеел Кауърд. 74 00:03:22,893 --> 00:03:24,410 Можеш да кажеш на бившия си шеф 75 00:03:24,411 --> 00:03:26,343 че тази къща не е диктатура. 76 00:03:26,344 --> 00:03:27,862 - [НАДЖА] Да. - Не, не искам да се намесвам. 77 00:03:27,863 --> 00:03:29,243 Разберете го, момчета, става ли? 78 00:03:29,244 --> 00:03:30,962 И как предлагате да направим това? 79 00:03:30,973 --> 00:03:33,066 аз не знам Гласувайте. 80 00:03:33,077 --> 00:03:34,479 Добра идея, Гилермо. 81 00:03:34,745 --> 00:03:36,698 [ИМИТИРА] Хей, всички, нека да гласуваме. 82 00:03:36,699 --> 00:03:38,321 Добре, отивам. 83 00:03:38,322 --> 00:03:40,012 Нандор, това е страхотна идея. 84 00:03:40,013 --> 00:03:41,496 - ъъ... - Хайде да гласуваме. 85 00:03:41,497 --> 00:03:44,499 Всички, които са за давайки господство на Ласло 86 00:03:44,500 --> 00:03:46,536 над старото на Гилермо пространство под стълбите 87 00:03:46,537 --> 00:03:49,194 да се използва като складово помещение за частите на тялото му. 88 00:03:49,195 --> 00:03:50,816 Да, и всичките ми секс неща. 89 00:03:50,827 --> 00:03:51,962 И може би малко дрънкане. 90 00:03:51,973 --> 00:03:53,913 Добре, вдигнете ръка. 91 00:03:54,387 --> 00:03:56,339 И всички за 92 00:03:56,340 --> 00:03:59,307 от него остава суверенна територия на Нандор 93 00:03:59,308 --> 00:04:01,240 за негова изключителна употреба като домашен гимнастически салон, 94 00:04:01,241 --> 00:04:02,966 които само Нандор може да използва, 95 00:04:02,967 --> 00:04:04,278 вдигнете ръцете си. 96 00:04:04,279 --> 00:04:05,422 - не - Уредено е. 97 00:04:05,433 --> 00:04:06,901 Две към едно. ха! 98 00:04:06,902 --> 00:04:08,627 [СНИКЪРС] Лош късмет, Blackadder. 99 00:04:08,628 --> 00:04:09,904 Настоявам за повторно преброяване. 100 00:04:09,905 --> 00:04:11,561 Съжалявам, хората се изказаха. 101 00:04:11,562 --> 00:04:13,356 Не опетнявай наследството си, Нандор. 102 00:04:13,357 --> 00:04:16,911 Изслушай ме Надя. Фитнес зала, която само аз мога да използвам, 103 00:04:16,912 --> 00:04:18,050 - хм? - Майната му. 104 00:04:18,051 --> 00:04:20,291 Ласло, още ли мислиш за това? 105 00:04:20,302 --> 00:04:21,647 Не, дори малко. 106 00:04:21,658 --> 00:04:23,452 Да, не бъди малка кучка, Нандор. 107 00:04:23,650 --> 00:04:26,218 [НАНДОР] Какво мога да кажа? Загубих. 108 00:04:26,229 --> 00:04:29,711 Друг път бих го направил просто завземете територията, но... 109 00:04:30,327 --> 00:04:33,433 Уморявам се от битката. 110 00:04:33,444 --> 00:04:38,310 Може би е време за това старо каубой просто да окачи шпорите си 111 00:04:38,382 --> 00:04:40,902 и да отиде на майната си направо до пупера. 112 00:04:42,624 --> 00:04:44,283 - Добре, добре. - [ПОСМИХВА се] 113 00:04:44,284 --> 00:04:47,873 Ще изчистя моя StairMaster и банди за плячка до утре. 114 00:04:47,874 --> 00:04:49,530 [НАДЯ] Добре. И също така, дайте на Ласло неговия 115 00:04:49,531 --> 00:04:52,051 [КОЛИН] Това не е добре. Изобщо не е добре. 116 00:04:52,270 --> 00:04:55,756 Така че аз редовно използвам нашата мрежа от отвори 117 00:04:55,767 --> 00:04:57,808 да събирам информация за моите съквартиранти 118 00:04:57,819 --> 00:05:01,542 и наскоро разкрих тревожно развитие. 119 00:05:03,510 --> 00:05:05,305 Е, най-накрая се случва. 120 00:05:06,203 --> 00:05:08,619 Изгонват ме от къщата. 121 00:05:09,206 --> 00:05:12,933 През годините съм водеше обширни записи 122 00:05:12,934 --> 00:05:15,936 подробно описание на мощността класиране в къщата. 123 00:05:15,937 --> 00:05:18,109 Кой е горещ, кой не. Кой шик, кой слаб. 124 00:05:18,120 --> 00:05:21,467 Кой лети, кой е срамежлив. Кой е бален, кой бави. 125 00:05:21,478 --> 00:05:25,447 Тук горе имаш Нандор, после Надя, после Ласло. 126 00:05:25,705 --> 00:05:28,949 И тук долу, Гилермо, доскоро. 127 00:05:28,950 --> 00:05:31,779 А тук е твоето момченце, 128 00:05:31,780 --> 00:05:35,637 Колин Робинсън, който пада. 129 00:05:35,648 --> 00:05:38,857 Успях да се задържа на моето място в къщата 130 00:05:39,132 --> 00:05:41,466 поради деликатен танц. 131 00:05:41,477 --> 00:05:44,893 Не по-различно от това на Хенри Кисинджър триъгълна дипломация. 132 00:05:45,093 --> 00:05:48,337 Надя и Ласло представляват един силен съюз. 133 00:05:48,777 --> 00:05:51,071 Нандор и Гилермо другият. 134 00:05:51,082 --> 00:05:55,051 Статутът ми на самотен вълк е предоставен аз позиция на власт. 135 00:05:55,196 --> 00:05:56,921 Тайбрек. 136 00:05:57,116 --> 00:06:01,291 Принцът Харолд на техния Стивън Сондхайм и Андрю Лойд Уебър. 137 00:06:01,292 --> 00:06:04,517 Но динамиката на властта сега се е променила. 138 00:06:04,528 --> 00:06:08,284 Сега, когато Гилермо напусна къща, Нандор е разбит човек. 139 00:06:08,295 --> 00:06:10,814 И се опасявам, че това е просто въпрос време, преди да премине 140 00:06:11,371 --> 00:06:14,028 към алианса Надя/Ласло завинаги 141 00:06:14,260 --> 00:06:16,824 и решават да убият мен и четвърти тялото ми 142 00:06:16,825 --> 00:06:20,069 за споделяне като болни сувенири помежду си. 143 00:06:20,070 --> 00:06:23,556 Или още по-лошо, трябва отидете на лов за апартаменти. 144 00:06:25,954 --> 00:06:28,025 [КОЛИН] Хайде. Знаеш, че искаш. 145 00:06:28,297 --> 00:06:30,875 - Няма да се върна в къщата. - [КОЛИН ВЪЗДЪШВА] Добре. 146 00:06:30,886 --> 00:06:34,046 - Но ще говориш ли поне с Нандор? - Не мисля, че говоря с него 147 00:06:34,057 --> 00:06:35,739 ще направи разлика. Той е също няма да ме слуша. 148 00:06:35,740 --> 00:06:37,637 - Е, не ме остави да довърша. - Съжалявам. 149 00:06:37,648 --> 00:06:39,345 Ъъъ, каквото казвах преди да отрежеш 150 00:06:39,355 --> 00:06:41,030 и не ме остави да довърша беше, 151 00:06:41,056 --> 00:06:43,402 - може би ако трябваше да говориш с Нандор... - Мм-хмм. 152 00:06:43,489 --> 00:06:46,146 ... можех да мина покрай или нещо и той ще ме види 153 00:06:46,157 --> 00:06:48,331 и той би бил като "О, има Колин Робинсън. 154 00:06:48,342 --> 00:06:50,999 Наистина трябва да се оформя съюз с него." 155 00:06:51,010 --> 00:06:53,036 Знаеш ли, да се измъкнеш трябва да говоря с теб. 156 00:06:53,047 --> 00:06:54,241 окей лека нощ 157 00:06:54,242 --> 00:06:55,690 - [МАШИНАТА БЪРЖИ] - Оценявам те 158 00:06:55,691 --> 00:06:57,821 играя любимата си песен за намаляване на напрежението, 159 00:06:57,832 --> 00:07:00,165 но не мисля, че ще стане помогнете ми да реша този проблем. 160 00:07:00,176 --> 00:07:01,317 Но не боли. 161 00:07:01,318 --> 00:07:03,182 [тананикане] 162 00:07:06,014 --> 00:07:08,050 Боже мой! Говорете с Нандор, не говори с Нандор. 163 00:07:08,325 --> 00:07:10,326 Не ме интересува, става ли? Просто ме остави настрана. 164 00:07:10,327 --> 00:07:12,386 - Хипнотизирай го, колкото ме интересува. - О Това е нелепо. 165 00:07:12,397 --> 00:07:14,525 Всички те познават не може да хипнотизира вампир. 166 00:07:14,535 --> 00:07:15,709 Те винаги са нащрек. 167 00:07:15,720 --> 00:07:18,618 Е, тогава го хипнотизирайте, когато той е заспал. Както се опитвам да бъда. 168 00:07:19,750 --> 00:07:23,408 Сънна хипноза. Е такъв нещо дори възможно? 169 00:07:23,409 --> 00:07:25,237 [GUILLERMO] Можеш ли че някъде другаде, моля? 170 00:07:25,238 --> 00:07:26,964 Е, аз-аз-аз харесвам околния шум. 171 00:07:27,864 --> 00:07:30,141 о Нека го вземем отново. Три, две 172 00:07:30,233 --> 00:07:33,442 Сънна хипноза. Е такъв нещо дори възможно? 173 00:07:33,453 --> 00:07:35,317 - Трябва да разбера. - [ГИЕРМО] Колин. 174 00:07:37,431 --> 00:07:38,432 [ДРЪКАНЕ] 175 00:07:46,949 --> 00:07:48,019 [Скърцане] 176 00:07:51,480 --> 00:07:55,726 Нандор. Нан-Ман. глупости. 177 00:07:56,918 --> 00:07:58,608 какво става 178 00:07:58,619 --> 00:08:01,702 какво става 179 00:08:02,419 --> 00:08:06,042 Чуй ме сега и ми повярвай по-късно. 180 00:08:06,210 --> 00:08:09,039 Вие сте свиреп войн. 181 00:08:09,289 --> 00:08:12,319 Аз съм свиреп войн. 182 00:08:12,320 --> 00:08:15,287 Трябва да отстояваш позицията си. 183 00:08:15,562 --> 00:08:18,187 [НАНДОР] Отстоявам позицията си. 184 00:08:18,188 --> 00:08:22,571 Единственият ви съюзник е Колин Робинсън. 185 00:08:23,641 --> 00:08:25,678 сигурен ли си 186 00:08:26,876 --> 00:08:29,225 Да, обичаш Колин Робинсън. 187 00:08:29,236 --> 00:08:32,412 Това звучи грешно, но добре. 188 00:08:33,107 --> 00:08:34,453 Добре. 189 00:08:40,612 --> 00:08:43,476 Ласло, този стол напълно ли е необходим? 190 00:08:43,558 --> 00:08:45,290 Заема много място. 191 00:08:45,301 --> 00:08:48,544 Е, как иначе мога да седя и прегледайте моите съхранени научни елементи? 192 00:08:48,666 --> 00:08:51,012 Това кутия от порнография пред вас? 193 00:08:51,013 --> 00:08:53,222 Не, учебници по анатомия. 194 00:08:53,223 --> 00:08:56,762 Колективните трудове на Докторите Флинт и Гучионе. 195 00:08:56,773 --> 00:09:00,776 - Ей Някой от вас виждал ли е Нандор? - О Сигурно преспива. 196 00:09:00,787 --> 00:09:03,133 Без домашната си зала за фитнес, той има много малко за живеене. 197 00:09:03,295 --> 00:09:08,989 Готино, готино, готино. Аз просто ще отидете на разходка. Просто нормална разходка. 198 00:09:09,031 --> 00:09:10,112 [НАДЯ] Добре. 199 00:09:10,123 --> 00:09:12,006 [LASZLO] Знам какво си ще направя с този стол. 200 00:09:12,017 --> 00:09:14,837 Ще седнеш в него и погали се, четейки мръсотията си. 201 00:09:14,848 --> 00:09:15,986 [LASZLO] Може би ще го направя. 202 00:09:15,997 --> 00:09:17,998 Съжалявам, скъпа моя. Искаш ли ръка? 203 00:09:18,009 --> 00:09:20,424 - [NADJA] Да, наистина бих се радвала на един. - [LASZLO] Е, изберете. 204 00:09:20,698 --> 00:09:21,872 Имаме куп от тях. 205 00:09:25,684 --> 00:09:30,274 Бъди. 19:00 часа е. Време е за ставане и о! 206 00:09:30,329 --> 00:09:31,882 [ГОВОРИ НА АЛ КУОЛАНУДАРИАН] 207 00:09:32,848 --> 00:09:33,876 [ДУХАНЕ] 208 00:09:36,680 --> 00:09:38,059 Колин Робинсън. 209 00:09:38,060 --> 00:09:41,995 [КРЕЩЕНЕ В AL QUOLANUDARIAN] 210 00:09:43,721 --> 00:09:46,816 [NADJA] Някои от тях са просто твърде дълго, за да се побере като едно цяло. 211 00:09:46,856 --> 00:09:48,508 - [LASZLO] Това каза моята баба. - [NADJA] Уф. 212 00:09:48,519 --> 00:09:50,244 Върнах се от разходката си. 213 00:09:50,245 --> 00:09:51,602 - Кой го е грижа? - Майната му. 214 00:09:51,613 --> 00:09:54,201 Видях Нандор навън коридор. Той ще влезе след секунда. 215 00:09:55,096 --> 00:09:56,504 - [НАДЖА] А-ха. - [НАНДОР КРЕЩИ] 216 00:09:56,515 --> 00:09:57,653 Какво по дяволите? 217 00:09:57,664 --> 00:09:59,597 [ГОВОРИ НА АЛ КУОЛАНУДАРИАН] 218 00:10:02,212 --> 00:10:03,592 Какво, по дяволите, казва той? 219 00:10:03,603 --> 00:10:06,261 о дръж се имам приложение за превод тук. 220 00:10:07,054 --> 00:10:09,434 [ГОВОРИ НА АЛ КУОЛАНУДАРИАН] 221 00:10:09,609 --> 00:10:12,301 [ЖЕНА] Победих официално стаята под стълбите 222 00:10:12,302 --> 00:10:13,817 - на името на Ал Куоланудар. - Никой не е завоювал нищо. 223 00:10:13,828 --> 00:10:15,777 Какво, по дяволите, говори той? 224 00:10:16,401 --> 00:10:19,003 И не можех да победя стаята под стълбите 225 00:10:19,014 --> 00:10:21,948 без Колин Робинсън, мой основен съюзник в тази крепост. 226 00:10:24,935 --> 00:10:27,350 Ние вземаме това, което желаем, и го защитавайте до смърт. 227 00:10:27,351 --> 00:10:28,903 - [ЦЕЛУВКИ] - [LASZLO] О. 228 00:10:28,904 --> 00:10:30,821 Чухте какво каза, бъзици. 229 00:10:30,832 --> 00:10:33,632 Това е нашата къща сега и ако не ти харесва, можеш да ми изядеш задника. 230 00:10:33,852 --> 00:10:36,290 [НАНДОР КИКАШКИ, ГОВОРЕЩ AL QUOLANUDARIAN] 231 00:10:36,291 --> 00:10:38,085 [ЖЕНА] Ха ха. Да, изяж ми задника. 232 00:10:38,232 --> 00:10:39,539 ясно е да се види, 233 00:10:39,550 --> 00:10:42,103 нещо много странно се случва с Нандор. 234 00:10:42,228 --> 00:10:43,349 [НАНДОР КРЕЩИ] 235 00:10:43,360 --> 00:10:45,589 [NADJA] Той е компетентни и напористи. 236 00:10:45,600 --> 00:10:48,430 Много по-различно от накисване-мокро просто, с което сме свикнали. 237 00:10:48,441 --> 00:10:51,305 [ВИК В AL QUOLANUDARIAN] 238 00:10:51,306 --> 00:10:54,578 Няма да стоя наоколо тези две цици се бъркат. 239 00:10:54,589 --> 00:10:57,177 Занимавам се с важна наука там три пъти на ден. 240 00:10:57,337 --> 00:11:00,132 - Нандор, махай се оттам. - [ЖЕНА] Не, благодаря. 241 00:11:00,281 --> 00:11:02,598 - Чухте госпожата. Майната му. - Леле. 242 00:11:02,609 --> 00:11:05,516 - О, добре! Вижте кой току-що влезе. - "Shasay" далеч. 243 00:11:05,527 --> 00:11:08,253 Не, не, не. Изправени сме пред малко един contretemps. Имаме нужда от вашата помощ. 244 00:11:08,254 --> 00:11:09,731 Защо просто не споделите стаята? 245 00:11:09,742 --> 00:11:11,087 Съпругът ми се нуждае от него за частите на тялото си! 246 00:11:11,222 --> 00:11:12,765 Гласувахме по дяволите, идиот такъв. 247 00:11:12,776 --> 00:11:15,087 - [КОЛИН] Тихо. - [ГОВОРИ НА АЛ КУОЛАНУДАРИАН] 248 00:11:15,088 --> 00:11:18,331 [ЖЕНА] Имам панаир и да предложим справедливо решение. 249 00:11:18,342 --> 00:11:20,990 - Добре тогава. - Хайде, Тарзан. Всички сме уши. 250 00:11:20,991 --> 00:11:22,303 Ммм 251 00:11:23,752 --> 00:11:25,891 да Така той подпали къщата. 252 00:11:25,892 --> 00:11:29,239 Оказва се, че неговото справедливо решение е, 253 00:11:29,240 --> 00:11:32,415 „Ако не мога да взема този на Гилермо стая, тогава никой не може да я има." 254 00:11:32,416 --> 00:11:34,522 [ВИК В AL QUOLANUDARIAN] 255 00:11:35,483 --> 00:11:37,070 Или нещо такова. 256 00:11:37,081 --> 00:11:40,187 Трудно е да се каже, защото той също подпали телефона ми. 257 00:11:40,459 --> 00:11:42,736 [ВИЙ НА СИРЕНИ] 258 00:11:42,737 --> 00:11:44,343 Момче, объркахме ли се. 259 00:11:44,354 --> 00:11:47,115 Ние? Не, няма "ние". Това си всичко ти. 260 00:11:47,126 --> 00:11:49,894 Който ме убеди да го хипнотизирам? Вие. 261 00:11:49,905 --> 00:11:51,284 какво? Не го направих, о. 262 00:11:51,295 --> 00:11:54,575 - Хей, приятел? не, не Не е безопасно. - [Пъшкане] 263 00:11:54,576 --> 00:11:56,163 Защо не спиш-хипнотизирай го 264 00:11:56,164 --> 00:11:57,751 да се върна по пътя че е бил преди? 265 00:11:57,752 --> 00:11:59,510 Да, искам, но телефонът ми се разтопи. 266 00:11:59,521 --> 00:12:01,556 - Е, тогава вземете нов телефон. - [КОЛИН] О, Боже мой. 267 00:12:01,567 --> 00:12:04,086 - [ВИК В AL QUOLANUDARIAN] - [ГИЕРМО] Това не е добре. 268 00:12:04,163 --> 00:12:05,992 [КОЛИН] Ще взема нов телефон, но искам да изчакам 269 00:12:06,347 --> 00:12:08,969 до пускането на новия следващата година. 270 00:12:08,970 --> 00:12:10,193 Искам да кажа, че няма нищо по-лошо от 271 00:12:10,203 --> 00:12:12,213 актуализиране на вашите устройства в цикъла на изключване. 272 00:12:12,214 --> 00:12:14,872 Apple изглежда е на есенна времева рамка за издаване. 273 00:12:14,883 --> 00:12:16,574 окей знаеш какво Какво ще кажете за това? 274 00:12:16,585 --> 00:12:19,242 Използваме моето приложение за превод. И след това излизам. 275 00:12:19,253 --> 00:12:24,533 окей Въведете „Ще се върнете към себе си такъв, какъвто си бил преди." 276 00:12:24,544 --> 00:12:26,719 [БИПКАНЕ, ГОВОРИ НА КУОЛАНУДАРИАН] 277 00:12:26,730 --> 00:12:27,733 - Страхотно. - Добре. 278 00:12:27,744 --> 00:12:29,020 [GUILLERMO] Така трябва върнете го към нормалното. 279 00:12:29,111 --> 00:12:31,505 [КОЛИН] Време е да отидем легло, приятел. хайде 280 00:12:31,516 --> 00:12:34,312 [ГИЛЕРМО] И след това, край на сънната хипноза! 281 00:12:35,583 --> 00:12:36,892 [КОЛИН] Хайде да отидем на сеното, приятел. 282 00:12:37,170 --> 00:12:38,999 Сънна хипноза? 283 00:12:39,000 --> 00:12:40,933 Възможно ли е изобщо такова нещо? 284 00:12:47,915 --> 00:12:52,090 Когато се събудите, ще бъдете много по-подредени. 285 00:12:52,485 --> 00:12:53,500 По-подредено. 286 00:12:53,511 --> 00:12:55,843 По-спретнат и по-чист. 287 00:12:55,844 --> 00:12:59,100 Няма да можете толерират една бъркотия. 288 00:12:59,111 --> 00:13:01,319 По-спретнат. По-подредено. 289 00:13:01,330 --> 00:13:02,951 Всичко на правилното място. 290 00:13:03,277 --> 00:13:04,624 Обичам те, мамо. 291 00:13:06,578 --> 00:13:07,806 о 292 00:13:18,975 --> 00:13:20,243 уау 293 00:13:21,976 --> 00:13:23,396 Много добре, любов моя. 294 00:13:23,427 --> 00:13:26,049 О, Мармадюк. Ти си нещо друго. 295 00:13:26,060 --> 00:13:29,581 Знаеш ли, те не живеят толкова дълго, толкова по-големите кучета. 296 00:13:30,948 --> 00:13:33,605 - [НАДЖА] О. - Хей, човече. Четох това. 297 00:13:33,606 --> 00:13:35,676 добре. Не сега, не си. Сега ще трябва да го гладя. 298 00:13:35,677 --> 00:13:38,299 Каква е вашата основна неизправност? 299 00:13:38,633 --> 00:13:40,474 FMJ, 1987 г. 300 00:13:40,475 --> 00:13:42,234 - Проклет дивак. - Шийш. 301 00:13:42,235 --> 00:13:44,609 Ние никога няма да бъдем войнствени. 302 00:13:44,620 --> 00:13:47,864 Но ние ще бъдем твърди в защита на нашата система 303 00:13:48,058 --> 00:13:50,886 тъй като те са в разширяването на своите. 304 00:13:50,897 --> 00:13:53,857 Мисля, че всички можем да се съгласим това е много добре казано. 305 00:13:53,868 --> 00:13:55,933 Това ми звучи като заплаха. 306 00:13:55,944 --> 00:13:59,257 Това не е заплаха, това е изявление на политиката. 307 00:13:59,796 --> 00:14:01,150 Но приключихме със споровете 308 00:14:01,151 --> 00:14:03,635 над скапаната малка стая под стълбите, нали? 309 00:14:03,636 --> 00:14:05,154 Никога не съм се отказвал. 310 00:14:05,155 --> 00:14:06,516 [ИМИТИРАйки НИКСЪН] „Но като президент, 311 00:14:06,527 --> 00:14:09,425 Трябва да поставя интересите на първо място в Америка." 312 00:14:09,541 --> 00:14:11,266 Какво, по дяволите, говори той? 313 00:14:11,368 --> 00:14:14,094 [ПРОДЪЛЖАВА КАТО НИКСЪН] „Никой някога ще напиша книга, 314 00:14:14,095 --> 00:14:17,753 вероятно за майка ми." 315 00:14:18,084 --> 00:14:22,309 Така че, да, аз съм хипнотизиран Нандор отново снощи. 316 00:14:22,310 --> 00:14:23,897 Само за да го върна към нормалното. 317 00:14:23,898 --> 00:14:26,106 ще се върна при себе си... 318 00:14:26,107 --> 00:14:28,142 [КОЛИН] И докато бях бъркам там, 319 00:14:28,143 --> 00:14:31,042 Помислих си защо не подобряване на оригинала? 320 00:14:31,043 --> 00:14:34,321 - По принцип точно като този човек. - Този човек. 321 00:14:34,322 --> 00:14:38,567 Харизматичен. Ученик на Realpolitik. 322 00:14:38,568 --> 00:14:41,121 Никой никога няма да напише a книга, вероятно за майка ми. 323 00:14:41,122 --> 00:14:44,538 Но, да, мисля, че мога са хипнотизирани от съня Нандор 324 00:14:44,539 --> 00:14:45,983 в Ричард Никсън. 325 00:14:45,994 --> 00:14:50,273 За 16 години, от съскането случай, много се забавлявахте. 326 00:14:50,593 --> 00:14:53,974 Много забавление. Имали сте възможност да ме нападне. 327 00:14:53,985 --> 00:14:57,125 И бих искал да мисля, че съм дадено толкова добро, колкото съм взел. 328 00:14:57,296 --> 00:14:59,101 - Колин Робинсън. - Хм? 329 00:14:59,112 --> 00:15:01,390 Направихте ли нещо до мозъка на Нандор по някакъв начин? 330 00:15:01,799 --> 00:15:04,146 Не. Не, не мисля, че го направих. 331 00:15:05,174 --> 00:15:07,319 - [НАНДОР КАТО НИКСЪН] Хм. - Нандор, чуй ме. 332 00:15:07,320 --> 00:15:10,274 Свършил ли е Колин Робинсън нещо на главата ти? 333 00:15:11,473 --> 00:15:12,543 [НАНДОР КАТО НИКСЪН ИЗМЪРШИ] 334 00:15:13,537 --> 00:15:16,781 Хората трябва да знаят дали президентът им е мошеник. 335 00:15:17,296 --> 00:15:19,436 Е, аз не съм мошеник. [ИЗМЪРШИ] 336 00:15:24,211 --> 00:15:27,126 Не, не, не влизай. 337 00:15:27,535 --> 00:15:29,419 Каквото и да е, не ме интересува. 338 00:15:29,688 --> 00:15:31,552 - [ВЪЗДИШКИ, СТОНОВЕ] - [РУМХТЕНЕ] 339 00:15:34,442 --> 00:15:36,443 - добре ли си - [ПРОДЪЛЖАВА РУХТЕНЕТО] 340 00:15:36,577 --> 00:15:38,475 - Искаш ли да говорим за това? хайде - [РУМХТЕНЕ] 341 00:15:40,215 --> 00:15:41,859 - Добре. Какво е? - [ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО] 342 00:15:42,735 --> 00:15:45,587 - "Знаете какво беше." - Какво? 343 00:15:45,598 --> 00:15:48,013 „Беше малко куче кокер шпаньол 344 00:15:48,213 --> 00:15:51,561 в сандък, който изпрати чак от Тексас. 345 00:15:51,572 --> 00:15:52,941 Черно-бяло, на петна. 346 00:15:52,952 --> 00:15:56,196 И нашето мъниче, Триша, шестгодишната. 347 00:15:56,595 --> 00:15:59,061 Тя го кръсти Чекърс." 348 00:15:59,188 --> 00:16:01,615 Чакай, това не е ли като, реч на Ричард Никсън? 349 00:16:01,616 --> 00:16:05,074 „Нашите деца, те обичат това куче, и просто искам да кажа това. 350 00:16:05,085 --> 00:16:10,089 Точно сега, независимо от това, което те кажи за това, ние ще го запазим." 351 00:16:10,818 --> 00:16:13,218 Колин Робинсън хипнотизира ли те в съня 352 00:16:13,229 --> 00:16:15,679 така че можете само говори като Ричард Никсън? 353 00:16:15,690 --> 00:16:18,623 Няма да слагам вината върху подчинените. 354 00:16:18,771 --> 00:16:20,116 Ще го приема като да. 355 00:16:20,243 --> 00:16:22,211 Искате ли да ви помогна да го отмените? 356 00:16:24,052 --> 00:16:25,605 Носи ми го. 357 00:16:25,606 --> 00:16:29,678 И ще се върнеш към Нандор от преди. 358 00:16:29,679 --> 00:16:32,473 Просто обикновен вампир. 359 00:16:32,474 --> 00:16:34,268 какво е това 360 00:16:34,269 --> 00:16:37,169 Сънна хипноза? Е такъв нещо дори възможно. 361 00:16:38,039 --> 00:16:39,577 Камерата ти е мръсна. 362 00:16:44,607 --> 00:16:47,230 Пакети. Надявам се да е моята електрическа кана. 363 00:16:48,271 --> 00:16:50,135 Не, започваме. 364 00:16:50,780 --> 00:16:54,037 Не. Всичко е адресирано на Ласло Крейвънсуърт. 365 00:16:54,048 --> 00:16:56,671 Странно е. Чудя се как той дори разбра как да използва Prime. 366 00:16:58,946 --> 00:17:00,657 - [ЛАСЛО СЕ ХИКА] - [ГИЕРМО] Какво, ъъ... 367 00:17:00,675 --> 00:17:01,917 ах 368 00:17:01,918 --> 00:17:02,939 какво става тук 369 00:17:02,950 --> 00:17:06,642 Моите колети от Amazon. благодаря ти за поръчката, Колин Робинсън. 370 00:17:07,603 --> 00:17:09,811 Желанието на лорд Ласло е моя заповед. 371 00:17:09,822 --> 00:17:12,306 [ВСИЧКИ] Поздрави на лорд Ласло. 372 00:17:12,307 --> 00:17:13,999 [LASZLO] Разтворители и гъби за всеки. 373 00:17:14,831 --> 00:17:16,625 [GUILLERMO] Мога ли само да кажа изглеждаш невероятно, барон. 374 00:17:17,006 --> 00:17:18,076 Ласкател. 375 00:17:18,484 --> 00:17:20,382 Знаете, но се оказва че тези малки люспи 376 00:17:20,937 --> 00:17:23,283 прави повече от просто запазване аз млад по дух. 377 00:17:23,284 --> 00:17:25,976 Те също отделят a чудесен лечебен крем. 378 00:17:26,701 --> 00:17:28,564 Виж, почти се върнах към нормалното. 379 00:17:28,565 --> 00:17:32,075 Господарят извлича мляко от тях всяка вечер. 380 00:17:32,086 --> 00:17:36,330 Така че, както и да е, сънна хипноза. Възможно ли е изобщо такова нещо? 381 00:17:36,538 --> 00:17:37,678 Очевидно, да. 382 00:17:38,222 --> 00:17:41,604 шегувам се всички знае за хипнозата на съня. 383 00:17:41,785 --> 00:17:44,338 Мислите ли, че бихте могли да ги хипнотизирам обратно? 384 00:17:44,339 --> 00:17:47,688 Мога ли, върховният всемогъщ вампир, да ги хипнотизираш? 385 00:17:48,861 --> 00:17:50,828 - Очевидно. - Добре. 386 00:17:50,829 --> 00:17:53,140 Защо не ми дадеш вашият много умен телефон 387 00:17:53,141 --> 00:17:55,625 и мога да запиша хипнозата си. Можете да им го пуснете по-късно. 388 00:17:55,636 --> 00:18:00,879 Но не слушай, за да не те станете сами хипнотизирани. 389 00:18:00,890 --> 00:18:03,892 Какво ще кажете за шумопотискане? 390 00:18:03,903 --> 00:18:06,807 ах Сега ще направя записа, ако слагате слушалките на приятеля си. 391 00:18:06,818 --> 00:18:07,888 окей 392 00:18:08,536 --> 00:18:09,717 [Бийпкане] 393 00:18:09,728 --> 00:18:14,870 Ще забравиш всичко знаете и всичко, което сте познали. 394 00:18:15,819 --> 00:18:18,605 Нека го чуя отзад. Аз винаги звучи толкова назално в тези неща. 395 00:18:18,616 --> 00:18:19,616 окей 396 00:18:19,627 --> 00:18:23,837 Ще забравиш всичко знаете и всичко, което сте знаели. 397 00:18:24,881 --> 00:18:27,154 - Харесва ли ти? да, добре. страхотно - да 398 00:18:27,165 --> 00:18:28,638 окей Така че сега ще направя записа. 399 00:18:28,649 --> 00:18:30,236 - О окей - [ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО] 400 00:18:31,020 --> 00:18:33,642 Ще забравиш всичко, което знаеш 401 00:18:33,653 --> 00:18:36,206 и всичко, което знаеш. 402 00:18:36,713 --> 00:18:38,013 окей Нека го чуя отзад. 403 00:18:38,024 --> 00:18:39,550 Винаги звуча така назално в тези неща. 404 00:18:39,561 --> 00:18:40,701 ъъъъ 405 00:18:40,712 --> 00:18:46,690 Ще забравиш всичко знаете и всичко, което сте знаели. 406 00:18:46,701 --> 00:18:48,932 - Страхотно. Просто ще взема телефона обратно. - Не-не толкова бързо. 407 00:18:48,943 --> 00:18:50,531 Все още трябва да направя записа. 408 00:18:51,638 --> 00:18:53,142 о Виждам какво става тук. 409 00:18:54,651 --> 00:18:56,203 [УСТА, МЪЛКАНЕ] Мълчи. 410 00:18:56,204 --> 00:18:57,445 [Скърцане на врата] 411 00:18:57,900 --> 00:18:58,935 хайде 412 00:19:01,451 --> 00:19:03,373 [БАРОНЪТ] Ще забравите всичко 413 00:19:03,383 --> 00:19:05,661 вие знаете и всичко, което сте знаели. 414 00:19:06,249 --> 00:19:11,391 Ще забравиш всичко знаете и всичко, което сте знаели. 415 00:19:11,392 --> 00:19:12,773 [ХЪРКАНЕ] 416 00:19:16,224 --> 00:19:17,259 [ЗАКЛЮЧВАНЕ НА ЩРАКВАНЕ] 417 00:19:17,260 --> 00:19:18,295 [Скърцане] 418 00:19:18,650 --> 00:19:19,939 - [ГИЕРМО ИЗМЪРШИ] - [LASZLO] Хм. 419 00:19:19,950 --> 00:19:22,737 - Добре. Момчета най-накрая станахте. - Нагоре с чучулигата. 420 00:19:22,748 --> 00:19:26,406 [ВЪЗДИШКИ] Това беше най-доброто сън, който съм имал от векове. 421 00:19:26,407 --> 00:19:28,063 Наистина, добри сър. 422 00:19:28,064 --> 00:19:30,067 Нандор Неумолимия, между другото. 423 00:19:30,078 --> 00:19:31,583 Не вярвам да ти разбера името. 424 00:19:31,584 --> 00:19:35,725 Лесли Крейвънсуърт. Вие може да ме наричате г-н Крейвънсуърт. 425 00:19:35,726 --> 00:19:37,589 [НАНДОР] Г-н Крейвънсуърт. 426 00:19:37,590 --> 00:19:39,744 - [LASZLO] И кой е това? - [НАНДОР] Нямам представа. 427 00:19:39,755 --> 00:19:41,998 Така че изглежда, че Хипнозата на барона 428 00:19:42,630 --> 00:19:44,734 не само ги накара да забравят за техните хипнози... 429 00:19:44,735 --> 00:19:46,081 Безмилостен, казваш? 430 00:19:46,082 --> 00:19:48,039 - да - Трябва да е моят щастлив ден. 431 00:19:48,050 --> 00:19:50,604 ... но също така ги накара да забравят че някога са се срещали 432 00:19:50,615 --> 00:19:52,063 защото, разбира се, го направи. 433 00:19:52,260 --> 00:19:55,502 [НАДЯ ГОВОРИ ГРЪЦКИ] Надя от Антипаксос. 434 00:19:55,574 --> 00:19:56,677 [ЛАСЛО] Ммм. 435 00:19:56,688 --> 00:19:59,588 - [НА АНГЛИЙСКИ] Радвам се да се запознаем. Надя. - казвам. здравей 436 00:20:00,681 --> 00:20:04,235 здравей Аз съм Колин Робинсън. Кой-кой си ти, кокалчета? 437 00:20:04,400 --> 00:20:06,292 аз казвам. здравей 438 00:20:06,303 --> 00:20:09,512 Да, мисля, че ще го направя сякаш живееш тук добре. 439 00:20:09,555 --> 00:20:12,626 Освен факта, че съм дезориентиран, леко уплашен 440 00:20:12,867 --> 00:20:14,780 и не знам кой си. 441 00:20:14,791 --> 00:20:16,584 [КОЛИН] Хубаво малко гнездо имаме тук, а? 442 00:20:16,595 --> 00:20:19,425 О, да. Погледнете този полилей. 443 00:20:19,436 --> 00:20:21,402 - Със сигурност може да държи секс мрежа. - Секс мрежа. 444 00:20:21,636 --> 00:20:23,014 [СМИХАТ СЕ И ДВАМАТА] 445 00:20:23,015 --> 00:20:24,809 Вижте това малко място тук. 446 00:20:24,810 --> 00:20:27,812 О, да. Вижте това хубаво малко пространство. 447 00:20:27,813 --> 00:20:29,573 Идеално за място за разходка. 448 00:20:29,584 --> 00:20:31,633 - [КОЛИН] Сега говорим. - Мислех си същото. 449 00:20:31,644 --> 00:20:33,187 Искам да кажа, че е малко малък. Би било 450 00:20:33,197 --> 00:20:35,198 наистина е добър само за соло преследване. 451 00:20:35,496 --> 00:20:39,049 Ако мога да бъда толкова смел, мисля, че бих го направил 452 00:20:39,059 --> 00:20:40,639 обичам да създавам магазин тук, ако е добре. 453 00:20:40,827 --> 00:20:42,563 съжалявам Но не, може и да не сте толкова смели 454 00:20:42,574 --> 00:20:45,302 защото аз самият се надявах да създадем магазин точно тук, така че... 455 00:20:45,313 --> 00:20:48,600 Е, ако може да съм по-смела все още. Бих искал да дръпна там. 456 00:20:48,611 --> 00:20:51,199 Виж, мислех просто да имам област, в която мога да стоя. 457 00:20:52,286 --> 00:20:53,489 добре. 458 00:20:54,432 --> 00:20:55,710 [ЛАСЛО ПРОЧИСТВА ГЪРЛОТО] 459 00:20:57,947 --> 00:20:59,173 [СЪСКАНЕ] 460 00:21:01,117 --> 00:21:03,635 И така, кой, по дяволите, ще вземе това пространство под стълбите? 461 00:21:03,646 --> 00:21:05,337 - Аз. аз съм - Предполагам, че правиш дрънкането си... 462 00:21:05,368 --> 00:21:07,300 [NADJA] Трябва да имам безопасно място. 463 00:21:07,301 --> 00:21:09,371 [СМИХВАНЕ] Здравейте всички. Чук, чук, чук, чук. 464 00:21:09,372 --> 00:21:10,430 Трябва да ти кажа нещо. 465 00:21:10,441 --> 00:21:14,141 Просто искам да се извиня за това Няма ме напоследък. 466 00:21:14,152 --> 00:21:16,311 Но аз съм работил в тясно сътрудничество с 467 00:21:16,321 --> 00:21:18,534 вашият стар съквартирант Джери Вампирът 468 00:21:18,829 --> 00:21:22,832 на неговия голям, фантастичен план за завладяват цяла Северна Америка. 469 00:21:22,833 --> 00:21:24,524 - СЗО? - Хайде де. 470 00:21:24,535 --> 00:21:27,123 Познаваш Джери Вампир, вашият стар съквартирант. 471 00:21:27,134 --> 00:21:30,757 Супер дрямка, висок. Той има кръгло лице. 472 00:21:30,822 --> 00:21:32,685 Не знам кой кой е или какво е какво. 473 00:21:32,740 --> 00:21:35,501 Но аз обичам тази главозамайваща блондинка. 474 00:21:38,154 --> 00:21:40,321 - Сънна хипноза. - Хипноза. Опитвах се да ти кажа. 475 00:21:40,332 --> 00:21:42,627 [РЪКОВОДСТВОТО] О, да. сън хипнозата е много реално нещо. 476 00:21:42,816 --> 00:21:46,059 Научих, че първата ми седмица от Съветът на вампирите лагер за сън. 477 00:21:46,374 --> 00:21:48,548 о Тези кучки в кабина девет. 478 00:21:48,549 --> 00:21:50,791 Омагьосан. Срещали ли сме се преди? 479 00:21:50,792 --> 00:21:53,760 Ако имахме, сигурен съм, че аз щеше да запомни. 480 00:21:53,761 --> 00:21:55,348 - [ЦЕЛУВКИ] - [РЪКОВОДСТВОТО] Както и да е, 481 00:21:55,349 --> 00:21:57,558 доста лесно се отменя. 482 00:21:57,989 --> 00:22:02,026 [ШЕПОТ] Имаш никога не съм бил хипнотизиран. 483 00:22:02,037 --> 00:22:05,867 Никой от вас никога не е имал бил хипнотизиран от съня. 484 00:22:05,878 --> 00:22:07,672 Никога, никога. Тихо, малко бебе. 485 00:22:07,999 --> 00:22:10,139 Готово. Готово. Готово. 486 00:22:15,761 --> 00:22:19,179 [ПРЕЗЯВАНЕ] Току що имах най-странният сън. 487 00:22:19,360 --> 00:22:21,858 Ти беше там, Ласло. И ти беше там, Нандор. 488 00:22:21,869 --> 00:22:23,513 Но ние не се познавахме. 489 00:22:24,135 --> 00:22:25,619 - О Бях ли там - не 490 00:22:25,904 --> 00:22:30,071 Чук, чук. Съжалявам, чуках за известно време и просто се пуснах. 491 00:22:30,798 --> 00:22:31,936 Гийермо де Ла Круз. 492 00:22:31,937 --> 00:22:33,489 - Знаем. - Без глупости, Джеронимо. 493 00:22:33,490 --> 00:22:34,974 О, добре. Видяхте автобиографията ми. 494 00:22:34,975 --> 00:22:38,011 Тук съм за интервю с Нандор. 495 00:22:38,012 --> 00:22:40,151 Видях рекламата в Craigslist. 496 00:22:40,152 --> 00:22:43,207 Полулегло, без баня, изисква се лека домакинска работа. 497 00:22:43,218 --> 00:22:44,737 Мисля, че мога да се справя с това. [СМИХВА се] 498 00:22:45,435 --> 00:22:48,879 Така че очевидно Гилермо обича да слуша 499 00:22:48,889 --> 00:22:50,958 на подкасти, докато той заспива. 500 00:22:51,715 --> 00:22:54,303 За негово съжаление, сигурно е слушал 501 00:22:54,314 --> 00:22:56,937 към съобщението за хипноза на барона в цикъл, 502 00:22:57,135 --> 00:22:59,067 отново и отново, 503 00:22:59,068 --> 00:23:03,210 вместо обичайните си истински съпруги от bumfuck където и да е резюмация. 504 00:23:04,352 --> 00:23:05,836 о 505 00:23:07,066 --> 00:23:08,790 - Гилермо, така ли е? - да 506 00:23:08,801 --> 00:23:10,162 радвам се да се запознаем 507 00:23:11,597 --> 00:23:13,496 Аз съм Нандор. трябва ли 508 00:23:13,855 --> 00:23:15,132 - здравей - [NADJA] Успех. 509 00:23:15,760 --> 00:23:18,686 А в Panera Bread отговарях аз 510 00:23:18,696 --> 00:23:21,433 за затваряне и отваряне на магазина. 511 00:23:21,444 --> 00:23:23,412 - Впечатляващо. - благодаря ви [СМИХВА се] 512 00:23:24,645 --> 00:23:26,517 Чудех се дали аз може да те попита нещо. 513 00:23:26,528 --> 00:23:27,763 Разбира се. 514 00:23:28,770 --> 00:23:30,365 Вие сте... 515 00:23:33,182 --> 00:23:34,699 - Вие знаете. - Какво? 516 00:23:34,710 --> 00:23:38,038 Вие сте вампири, нали? 517 00:23:39,487 --> 00:23:40,730 да 518 00:23:41,691 --> 00:23:45,298 Знаех го. Това е така страхотно. Имах чувството. Просто 519 00:23:45,309 --> 00:23:47,172 Дори не видях зъбите ти досега. 520 00:23:47,701 --> 00:23:49,322 Това е толкова готино. 521 00:23:49,333 --> 00:23:51,189 Знам, че не можа да сложиш това в рекламата, очевидно. 522 00:23:51,200 --> 00:23:52,683 - Е, да. - Просто бях... 523 00:23:52,694 --> 00:23:54,626 Винаги съм си мечтал да бъда такъв. 524 00:23:55,031 --> 00:23:56,745 - Вампир, т.е. - Ммм. 525 00:23:56,746 --> 00:23:59,576 Когато бях малък, аз помоли майка ми за наметало. 526 00:24:00,198 --> 00:24:01,388 Тя нямаше пари за това, 527 00:24:01,399 --> 00:24:03,673 но някак си тя намери начин за създаване на такъв. 528 00:24:03,684 --> 00:24:06,099 И сложих това наметало, и просто си фантазирах 529 00:24:06,100 --> 00:24:09,448 за това какво би било да лети по целия свят. 530 00:24:09,930 --> 00:24:13,083 Никой не те заяжда. Живей вечно. 531 00:24:13,532 --> 00:24:16,293 Бях доста срамежливо дете, така че нямаше много приятели. 532 00:24:17,600 --> 00:24:19,863 Сигурен съм, че можете да разберете това. 533 00:24:20,248 --> 00:24:22,249 Не съвсем. Бях богат и атлет. 534 00:24:22,443 --> 00:24:24,272 да Това има смисъл. 535 00:24:24,283 --> 00:24:28,665 Но мога да си представя. Трябва бяха много, хм, трудни. 536 00:24:28,676 --> 00:24:30,436 [ГИЕРМО СЕ ХИКА] Всичко е наред. 537 00:24:30,724 --> 00:24:32,774 Не искам да се заяждам тук, но... 538 00:24:33,200 --> 00:24:35,616 Бих искал да съм ти познат. 539 00:24:36,568 --> 00:24:38,516 - Но искам да попитам. - Ммм. 540 00:24:38,527 --> 00:24:40,080 ако аз... 541 00:24:40,108 --> 00:24:42,985 Или твой познат... Който и да е вие избирате. Изборът е ваш... 542 00:24:42,996 --> 00:24:44,056 Разбира се. 543 00:24:44,067 --> 00:24:45,619 - ... свърши наистина страхотна работа... - Ммм. 544 00:24:45,691 --> 00:24:47,624 ... и направи всичко някога си ги питал, 545 00:24:48,248 --> 00:24:50,832 - бихте ли някога... - Да те направя вампир? 546 00:24:52,526 --> 00:24:53,733 да 547 00:24:53,734 --> 00:24:56,874 Трябва да призная, че съм малко изкушен 548 00:24:56,875 --> 00:25:01,120 за да запази Гилермо такъв, какъвто беше за първи път дойде при мен. 549 00:25:01,121 --> 00:25:04,157 Ще го дехипнотизирам по-късно тази вечер. 550 00:25:04,158 --> 00:25:07,988 Но засега ще го оставя той да спи за последно 551 00:25:07,989 --> 00:25:10,164 в малката си стая под стълбите. 552 00:25:10,958 --> 00:25:12,132 [ТЕЖКО ДИШАНЕ] 553 00:25:14,963 --> 00:25:17,552 Забравих колко шумно диша. 554 00:25:21,456 --> 00:25:26,456 - Синхронизирано и коригирано от naFraC - - www.MY-SUBS.com - 555 00:25:32,654 --> 00:25:35,519 Така че в крайна сметка разбрахме най-доброто решение. 556 00:25:36,476 --> 00:25:37,477 Споделете стаята. 557 00:25:38,490 --> 00:25:40,734 - [ДВАМАТА] Споделете стаята. - Споделете стаята. 558 00:25:42,852 --> 00:25:46,096 - [НАДЖА СТЕНЕ] - ♪ Вие ме хипнотизирахте ♪ 559 00:25:47,120 --> 00:25:48,534 ♪ Не мога да ям ♪ 560 00:25:48,562 --> 00:25:52,497 ♪ Не мога да спя през нощта ♪ 561 00:25:54,913 --> 00:25:58,158 ♪ Ти ме хипнотизираш ♪ 562 00:25:58,614 --> 00:26:02,722 ♪ Справяш се много странни неща за мозъка ми ♪ 563 00:26:06,375 --> 00:26:09,620 ♪ Ти ме хипнотизираш ♪ 564 00:26:11,399 --> 00:26:14,506 ♪ И се чудя дали Винаги ще бъда същият ♪ 565 00:26:20,510 --> 00:26:22,202 ♪ Ти ме хипнотизираш ♪